Alors qu'Arnaud va devoir relever un défi à la paillote, chez L. Cosmétiques, Bilal fait face à un choix difficile.
Tandis qu'Elisabeth doit rentrer en urgence pour gérer la situation de son entreprise, Gary et Ludo décident de faire affaire ensemble, contre toute attente.