Eliott se retrouve involontairement mêlé à une situation complexe lorsqu'il surprend une conversation qui ne lui était pas destinée. Cette découverte fortuite le place dans une position délicate, détenant désormais des informations potentiellement sensibles ou compromettantes. Pendant ce temps, Laetitia fait face à une montée d'angoisse. L'absence prolongée de Levars, parti pour une partie de chasse, devient source d'une inquiétude grandissante. Chaque minute qui passe sans son retour accentue sa panique, laissant place à des scénarios de plus en plus alarmants dans son esprit.