Episode 258 mercredi 21 août 2019

 Akim fait des choix douloureux, tandis qu'Eliott fait preuve d'une humanité qui ne lui ressemble pas. Pendant ce temps, au commissariat, les interrogatoires les plus contradictoires se succèdent...